Pravnici u BiH nemaju jedinstven stav o tome koliko su međunarodne sudije i tužioci bili kompetentni i uspjeli da prenesu znanja domaćim kolegama u proteklih devet godina.
U Sudu BiH ističu da su strane sudije sa zavidnim iskustvom pomogli usvajanju visokih standarda i znanja iz međunarodnog prava.
Advokati smatraju da se od angažmana međunarodnih kolega mnogo više očekivalo, da su pravili greške, te da nisu imali impresivne biografije.
I dok su ocjene o rezultatima rada međunarodnih sudija i tužilaca različite, analize pokazuju da neki od međunarodnih tužilaca nisu podigli nijednu optužnicu.
U Sud i Tužilaštvo BiH je od 2003. imenovano više od 70 sudija i tužilaca, uglavnom iz zemalja Zapadne Evrope i SAD-a.
Do kraja godine biće okončan mandat preostalo troje stranih sudija i troje tužilaca u ovim institucijama.
“Ovaj sud i naše domaće sudije privilegovani su da su u svojim redovima imali međunarodne sudije”, kaže Meddžida Kreso, predsjednica Suda BiH.
“Ta privilegija prije svega se odnosi na njihov doprinos jačanju vladavine prava, uvođenje međunarodnih normi i standarda u suđenjima za ratne zločine, jer oni su donijeli te visoke standarde”, dodaje ona.
Ona naglašava da je u vrijeme, kako kaže, “prebrojavanja krvnih zrnaca domaćih sudija” prisustvo međunarodnih kolega odbijalo pomisao na nacionalnu pristrasnost.
Hilmo Vučinić, sudija Suda BiH, u vijećima je radio sa desetak stranih sudija.
On ističe njihov veliki doprinos u usvajanju znanja iz anglosaksonskog prava, sistematičnijeg pisanja presuda i drugo.
“Veliki broj tih sudija bio je iz zemalja Evropske unije (EU) koje su imale najbolju praksu Evropskog suda za ljudska prava”, kaže on.
“Neki su bili sudije Tribunala u Haagu sa zavidnim iskustvom u procesuiranju ratnih zločina, što je nama dobrodošlo, pogotovo što smo počeli da se srećemo sa novim institutima, prije svega mislim na komandnu odgovornost i udruženi zločinački poduhvat”, objašnjava Vučinić.
Nisu svi ostvarili značajne rezultate
Kreso i Vučinić se slažu da su najveći doprinos dale kolege iz SAD-a, a navode da sve imenovane sudije ipak nisu ostvarile značajne rezultate.
“Ne mogu generalizovati i reći da su svi bili dobri i dali jednak doprinos, kao što ni među domaćim sudijama nema svako podjednak kapacitet“, kaže Kreso.
“Tako je bilo i među međunarodnim. Bilo je onih koji nisu ostavili značajan trag”, navodi ona.
Visoki predstavnik međunarodne zajednice u BiH je od 2003. do 2006. godine imenovao međunarodne sudije i tužioce, a imenovanja su 2007. prešla u nadležnost Visokog sudskog tužilačkog savjeta (VSTS), gdje je jedan od uslova za imenovanje bio osam godina iskustva na složenim predmetima.
“Ako se kritički posmatra njihov rad, mogu se uporediti dvije faze”, kaže Vučinić.
“Prva faza bila je od 2003. do 2006. Radilo se o sudijama koji su bili imenovani od svojih matičnih vlada i njihov mandat bio je u znatno kraćem trajanju. To se pokazalo kao loša praksa, jer tako mali period boravka nije bio dovoljan da na pravi način savladaju sve izazove”, dodaje Vučinić.
Sarajevska advokatica Senka Nožica smatra da se od angažmana međunarodnih sudija i tužilaca mnogo više očekivalo i da je njihov učinak generalno jako loš.
“Kada je Tužilaštvo u pitanju, tu se očekivalo da će oni mnogo doprinijeti edukaciji domaćih tužilaca. Međutim, oni su bili posve odvojeni od domaćih tužilaca i vrlo malo mogućnosti je bilo da educiraju svoje kolege”, kaže ona.
“Nažalost, čula sam da neki od njih prije dolaska uopće nisu bili tužioci, pa ispada da ih nisu ni imali odakle educirati, već su učili na našim predmetima. Slično je i sa međunarodnim sudijama”, ističe Nožica.
I dok su strani tužioci u Specijalnom odjeljenju Tužilaštva BiH za organizovani kriminal hapsili i podizali optužnice protiv najviših zvaničnika u BiH, u postupcima koji su uglavnom završavali oslobađajućim presudama, međunarodni tužioci za ratne zločine imali su znatno veći broj osuđujućih presuda u predmetima u kojima je Haški tribunal završio većinu istraga i podigao optužnice.
Na složenijim predmetima bio je angažovan filipinski tužilac Jude Romano, koji je podigao i pred sudom zastupao optužnice za zločine u logorima u Mostaru i Dretelju.
Amerikanci Erik Larson i Kwai Hong Ip radili su veći broj predmeta za genocid i druge zločine u Srebrenici.
Prema dostupnim podacima iz optužnica i presuda, nekoliko tužilaca – uključujući Juliju Baly, Michaela McVickera, Petera Tinsleya i Ruth Ley – nije podiglo nijednu optužnicu za ratne zločine niti je ijedan slučaj zastupalo pred sudom.
U Tužilaštvu BiH nisu htjeli komentarisati rad ovih tužilaca, već smatraju da je za to nadležna Kancelarija registrara pri Sudu BiH. Zbog prevelike zauzetosti, kako su objasnili, domaći tužioci nisu mogli govoriti ni o iskustvima u radu sa međunarodnim kolegama.
Prema riječima Senke Nožice, bilo je slučajeva kada su međunarodni tužioci u nekim predmetima nanijeli veliku štetu BiH, kao što je bio slučaj u predmetu u vezi s napadom na kolonu JNA u Dobrovoljačkoj 1992. godine.
“Ne ulazim da li je tu počinjeno krivično djelo ili ko je tu učestvovao, ali potez tog tužioca bio je ogromna šteta za BiH”, kaže ona.
“Prvo je rekao da je obustavio istragu, da bi za dva dana kazao da tu ima zločina, ali da to nisu uradili ovi nego neki drugi ljudi. To je neozbiljno, neprofesionalno i nestručno. Vi vodite istragu i jedini ste ovlašteni da utvrdite ko je to. Tako otpadaju svi politički prigovori, a ovako je dovelo do uznemirenja javnosti”, objašnjava Nožica.
Istragu o Dobrovoljačkoj obustavio je tužilac Jude Romano, nešto prije isteka mandata.
Ovaj njegov potez izazvao je burne reakcije u dijelu BiH, kao i kada je ranije njegov kolega David Schwendiman uoči odlaska iz BiH zatvorio istrage protiv osumnjičenih za napad na kolonu JNA u Tuzli i za zločine nad Srbima u Konjicu.
Iako smatra da je rad tužilaca generalno bio promašaj, Nožica ističe da je među njima bilo i briljantnih pravnika, koji zbog “pogrešnog koncepta” nisu mogli prenijeti znanja domaćem kadru.
“Jedan od najboljih tužitelja koje sam srela bio je Jonathan Schmidt. Bilo je predivno slušati njegova ispitivanja, briljantno je vodio istragu, pokazao je kako se vodi postupak, u predmetu koji je – na njegovu nesreću, a na moju sreću – završen oslobađajućom presudom. Znali smo u sedam sati navečer završiti suđenje, a on je u devet ujutro već imao novog svjedoka”, prisjeća se Nožica.
Sudije i advokati sa kojima smo razgovarali slažu se da je domaće pravosuđe sposobno da samostalno radi.
Banjalučki advokat Krstan Simić smatra da međunarodne sudije i tužioci nije ni trebalo da budu inkorporirani u pravosudni sistem BiH, te da je njihov kredibilitet upitan kada im se pogledaju biografije.
“Ostaje dojam da su to bili marginalni likovi koji su došli vjerovatno da ostvare nečije političke ciljeve”, kaže on.
“Ostali su jedino za ratne zločine, a mislim da ni tu nisu dali neki doprinos. Mislim da je prevashodno za BiH dobro da oni odu”, dodaje Simić.
Marija Taušan je novinarka BIRN – Justice Reporta. Justice Report je BIRN-ova sedmična online publikacija.
This article is Premium Content. In order to gain access to it, please login to your account below if you are already a Premium Subscriber, or subscribe to one of our Premium Content packages.
Our Premium Service gives you access to exclusive content published on Balkan Insight, including analyses, investigations, comments, interviews and more. Subscribe to Balkan Transitional Justice Premium or to Full Premium Access and get unparalleled in-depth coverage of the Western Balkans.
If you have trouble logging in or any other questions regarding you account, please contact us