Username: Password: Remember:


Latest Blog

Dancing Alexander-style, Down Under

15 March 2010 | By Sinisa-Jakov Marusic

Sinisa-Jakov Marusic The issue of national identity is taken seriously by Balkan people – including the least serious among them.


Serbs Mark Sixth Anniversary of Riots in Kosovo
17 March 2010 | Bojana Barlovac

Six years after ethnic Albanians attacked Serb enclaves in Kosovo in what became the worst single attack against Kosovo Serbs since the 1999 war, reconstruction of damaged property is ongoing but Serbian officials believe that conditions for the return of the Serb population have not yet been established.

Tadic, Van Rompuy Won't Attend Regional Summit
19 March 2010 | Bojana Barlovac

A regional conference scheduled for Saturday will go forward even though Serbian President Boris Tadic will not attend the event. There are also indications that the president of the European Council, Herman Van Rompuy, will not be present.

Dolic: Rape of 17-year old girl
19 March 2010 |

A protected Prosecution witness says she was raped by "soldier Dole" in 1993, identifying indictee Darko Dolic as the person who raped her.



Tirana, Sofia Carp Macedonian Encyclopaedia

Skopje | 24 September 2009 | Sinisa-Jakov Marusic
 
Sali Berisha
Sali Berisha
Albanian Prime Minister Sali Berisha, Thursday urged Macedonian President Georgi Ivanov to intervene in amending the disputed passages of the Macedonian encyclopaedia, local media report.

At their meeting at the sidelines of the UN General Assembly session in New York, Berisha said that the edition that was promoted last week in Skopje is “unacceptable”, local Makfax news agency reports, citing Albanian media as saying.

“Having in mind that the Academy of Sciences and Arts is a Macedonian institution, the Macedonian state authorities must intervene by expressing their stands in public,” Berisha was cited as saying.

“No one can build their own identity by forging history,” he added.

The Bulgarian embassy in Skopje on Thursday also expressed its discontent about the publication. In a written statement they objected to the parts in the encyclopaedia that refer to Bulgaria's history, without stating exact passages.

The authors of the edition use the language “from the time of the cold war”, the statement reads. This does not help good neighborly relations, Sofia wrote.

On Wednesday, after facing a series of protests from the Albanians the Macedonian Academy of Sciences and Arts, MANU, that produced the encyclopaedia, decided to withdraw and correct only the disputed passages.

Albanian NGOs and political parties in the country still demand that MANU should  immediately withdraw the entire encyclopaedia and apologise to Albanians for referring to them as “settlers” in the book.

The demonstrators said it is not true that Albanians were settlers who arrived in western Macedonia in the 16th century.

They also objected to the way that the leader of the country's 2001 ethnic Albanian insurgency, Ali Ahmeti, is described as a “war crimes suspect”. Ahmeti now leads the junior coalition partner in the government, the Democratic Union for Integration, DUI.

President Ivanov as well as Macedonia’s Prime Minister and head of the main ruling VMRO DPMNE party Nikola Gruevki who attended the promotion of the book have so far remained silent.

But Gruevski’s junior partner in government, the ethnic Albanian Democratic Union for Integration was quick to condemn the edition.

 “We do not accept statements that the disputed parts will be corrected. The academy should first distance itself from the content, withdraw the encyclopaedia and then form a new (editorial) council that will publish or promote a new encyclopaedia”, Macedonia’s Vice Prime Minister Abdulakim Ademi speaking on behalf of his DUI party, told media on Wednesday.

“Only this way could the confidence in MANU be restored and the mistakes in the so-called encyclopaedia be corrected,” he said.



Main News Page

Comments:
Macedonian history books.
2009-09-25 05:49:57
"No one can build their own identity by forging history,” he added." But Mr. Berisha, this is exactly what the Albanians are doing in Kosovo. Claiming Serbian churches built centuries ago as their own. Obilic as their own and now Alexander the great at their own. If anyone should be quiet on this issue, it is your people Mr. Berisha.

Well, I didn't see Berisha claiming that Alexander the Great was their own.
2009-09-25 16:02:28
In fact, the Albanians claim that Alexander was of Illyrian stock. This is partially true, the Lyncestians were an Illyrian tribe. You see, Phillips' mother was a Lyncestian, and that would make Alexander 1/4 Illyrian. Nevertheless, the Illyrians themselves were a mixed lot. The Albanians probably originate from some portion of the Illyrians, but not necessarily from the Lyncestians. It is impossible to prove any sort of a relation between Alexander the Great and the modern Albanians. Anyway, Alexander himself view the whole situation in a different way. He was pissed off when his father married a Macedonian girl, whose uncle, Attalus, suggested that Phillip could now breed "pure Macedonian" children. Presumable Attalus dreamed of becoming the uncle of a future king of Macedonia. It is stupid to claim a "pure Macedonian" gene from the antiquity, since the original Macedonians had descended from Illyria to Argos Oresticon, and then through the Aliakmon gorges to the vicinity of Olympus, where they built their kingdom, and the fact that Phillip could not breed "pure Macedonian" children, since the Lyncestians were not exactly Macedonians (they were "Upper Macedonians", incorporated into the kingdom of Makedon without their will). So, Alexander insulted Attalus, his father demanded that Alexander apologise to Attalus, Alexander refused, and then Phillip tried to reach Alexander by stepping into some tables. He was too drunk (and lame due to war wounds) and he fell down, and then Alexander commented that the man who wished to cross into Asia could not cross from one table to the next one! When Phillip was murdered, his young Macedonian bride and her child were also assassinated by Olympiad. Attalus was also assassinated, but probably by orders of Alexander, who was the new king of Makedon now. A decade later Alexander did not forget the incident. Both of his wives were foreign and not only that, he forced many of his officers and troops to marry their local mistresses at a summit in Opi. If we can claim something certain about Alexander, this is that he was not one who approved of racial purity. Nobody can say for sure if the words that Pseudo-Kallistenes put in his mouth, that "...I believe that any good barbarian is a Greek and any bad Greek is worse than a barbarian..." were true or not. Few can doubt though that Alexander was merely following an old Macedonian practice of employing people from many parts of the world, and of judjing them according to their usefulness rather than their race. After all, Phillip had employed Eumenes of Kardia to be his secretary, and Alexander used him in some military duties during his campaigns. In the end, the man who stood up for the siblings of Alexander and tried to save their lives and restore them to the throne was no Macedonian. all of those Diadochoi massacred each other and Alexanders' children in order to carve a piece of Alexanders' empire for themselves. Only Eumenes, that Greek from the Thracian town of Kardia, the one whom the Macedonians ridiculed as "the General of the Quills" proved to be the one who felt the obligation to repay Phillips' and Alexanders' gratitude. Unfortunately, for all of his deeds (like killing the revered Macedonian general Krateros in the battlefield in the midst of his seasoned Macedonian troops, only with a handful of barbarians and Macedonian troops!!!) he failed. He failed not by losing a battle, but because of treachery from the Macedonian Silver-Shields, and his death sealed the fate of Alexanders' siblings and Olympiad too, for they were all massacred by Kassander or by Kassanders' will. Thus, all of those who claim to be "descendants of Alexander the Great", an improbable thing since all of Alexanders' descandants were slain before they had a chance to have children of their own, should also remember that the Macedonians themselves denied Alexander his descendants, that only a Greek was their only hope, and that Alexander would could not give a damn about your genetic theories. He was happy enough to live as a mongrel, and if we believe his claims that he descended from an Egyptian deity who fertilized his mother, Olympias, we can claim that he was happy to promote the idea that he was the bastard of an Egyptian too!!!

to Peggy
2009-09-26 04:40:11
Very, very incorrect statement made by peggy. Kosovo was aia is Albanian. Part of Macedonia was/is Albanian. Part of Macedonia was/in Bulgarian. Part of Macedonai is Greek. Now, this is CORRECT statement.

Peggy Peggy Peggy
2009-09-26 09:46:27
I have two questions for you Peggy. Was it Albanians who came to Kosovo(Dardania) from Siberia,Russia or Serbs? Who was first to accept christianity Russians or Albanians? I hope you will give me an honest answer

To Peggy
2009-09-26 10:26:49
You are wrong when you say "Serbian churches". The churches are of Kosovo and its people and yes they were built by the Kosovo people(which is albanians, serbs and other nationalities, and yes fyi albanians helped build the decani monastery). As a chistian albanian female living in Kosovo i find your posts one sided and anti-albanian!


2009-09-26 22:11:17
I agree with the comment above. Berisha is not competent to issue such statements, taking how dubvious albanian ideological history has become.

Reply to Peggy
2009-09-28 01:56:11
Peggy, there might be some individuals with their own opinion that might say that. But the Albanian government has never officially documented such things. Stop your anti-Albanian ranting.


2009-09-28 09:54:38
No Albanian has ever claimed that those churches were built by us. It's complete nonsense, made up by you to throw some cheap shots. Why don't you do yourself a favour and read some literature about the region, prefebly by a non Serb or non Albanian. That'll sober up your thoughts and ideas

FALSE HISTORY - FYROM NEvER!
2009-09-28 16:51:35
So when the albanians and the bulgarians make historical complaints - they can be rectified and blamed on the dark forces. When the greeks complain - it is all propaganda. Seems unfair.

reply to all who replied to me
2009-09-28 23:21:55
Peggy, there might be some individuals with their own opinion that might say that. But the Albanian government has never officially documented such things. Stop your anti-Albanian ranting. Bill Hey Bill, your own people are saying it and you have just acknoledge that so how is this MY ranting? I am merely repeating what I have read from Albanians themselves. DON'T SHOOT THE MESSENGER? Andi, you say that no Albanian has ever claimed that those churches were built by you. Please take a look at Merita's post and then tell me the same again. I have read so many posts claiming those churches to be Albanian. Why do you think I posted what I did originally? I am not going around spreading lies. This has all come from your own people. Pay attention to what they write.


2009-09-29 11:41:07
Kosovo was never a land for Albanians. To keep everyone happy in the Balkans, Tito gave land away for almost nothing to the Albanians so that they would cause problems for Tito. As a result many settled in Kosovo not long ago. If you go back 100 years, the region of Kosovo belonged to the Serbs, where more then 90% were Serbs, with churches for the Serb people. In the present day, all those churches were burnt down and replaced by mosques. To Chris - who cares who first accepted Christianity! All I know is that Kosovo was a land for the Slavs, but now its a land of burnt churches!!

Please read Terms and Conditions first
 

Your name:

Subject:

Comment:

Type in this code (used to prevent spam):

 
 

Living together. For some those two words are like the green or red wire on a bomb; choose the wrong one, and there’s going to be an explosion.


More Croatians are planning not to go on summer holidays this year because of the financial crisis, according to the results of market research conducted by GfK in February.


The newest Bulgarian shopping mall, “Serdika Center”, was formally opened in Sofia Tuesday.



Trencherman needed the benefit of his significant girth on a trip to this famous Belgrade haunt.


The Rise and Fall of the Worst Car in History, By Jason Vuic


Tim Burton’s latest film, Alice in Wonderland, is easily his most visually stunning yet, showing just how vividly the magic can be put on the big screen. Burton has lined a top-notch cast in front of a green wall allowing him to let his imagination fly, but limiting the actors’ opportunity to give vent to their expressions.