Home Page
26 Mar 13

Serbian Artist Turns 'Django Unchained' into Comic

Belgrade-born artist Rajko Milosevic, known as R M Guera, is turning the hit Tarantino movie into a 120-page comic.

Vecernje Novosti Belgrade
Rajko Milosevic aka R.M. Guera | Photo: R.M. Guera Facebook page

The Oscar-winning script of Quentin Tarantino's film Django Unchained is slowly becomes a comic thanks to the Rajko Milosevic, aka R M Guera, who began his career in is native Yugoslavia before moving to Spain in the Nineties.

Guera, well known for the Scalped series published by US-based Vertigo Comics, as well as for his six-page illustration of the movie Inglorious Bastards, is a star in the world of comics.

The Belgrade-born artist told Novosti newspaper that Tarantino had chosen him because he previously worked on a comic version of a small excerpt from Inglorious Bastards, and he gave him full support to work on Django Unchained.

"I am currently working on monthly episodes, and it is going great. The first circulation is sold out completely, while the second is in print," he said. "In the end, it will be all published in a single book." The complete comic book of Django Unchained will have 120 pages.

Guera said that he had never actually met Tarantino. Instead he recieves instructions from his publisher and Tarantino's producer via email.

"I am working on the first, original script that includes a lot of scenes that were left out from the movie," he recalled.

Although he says the script is a good one, Guera says that adaptating it into comic form still takes time.

Reflecting on the difference between film and comic genres, he says that "it is much easier to express an attitude through a comic," which offers possibilities to stop and think things over. "Although movies have sound they do not have same visual elements.

"It takes a master such as Tarkovsky, Rossellini, Kurosawa just to catch the most important note, and that is the viewpoint from which the life is observed, not only the flow of events," Guera observes.  

Talk about it!

blog comments powered by Disqus

Culture Policy Focus

23 Jun 17

Romanian Top Filmmakers Fight for Reform

Hopes of comprehensive change to the film industry – deemed vital for this flourishing field - have suffered another blow after Romania’s parliament withdraw the reform legislation.

05 May 17

Bosnian Savours Success on Europe's Catwalks

22 Mar 17

Vanished Mural Sparks Protests in Novi Sad

28 Dec 16

Ringing in 2017, Balkan-style

20 Dec 16

Hidden Treasures of Belgrade’s Museum Scene

24 Oct 16

Traces of Empire: Serbia’s Roman Heritage

29 Aug 16

Hidden Treasures of Belgrade’s Kalemegdan


/en/file/show//Images/Images.New/Bloggers/Sasa Dragojlo photo blog.jpg
26 Oct 15

Five Books to Seek Out at the Belgrade Fair

This year the International Belgrade Book Fair will present 1,500 titles, but there are five books from prominent Serbian writers translated into English that readers should not miss.


08 Jan 14

Retracing Edith Durham’s steps

22 Apr 13

Cheap and Cheery Beers in the Office

18 Mar 13

Diagnosing Kosovo