Home Page
 
News 13 Oct 16

Albania's Edi Rama to Promote Book in Belgrade

The Albanian Prime Minister Edi Rama is coming to Serbia on an official visit - where he will also promote his book, 'Sacrifice', to a Belgrade audience.

Milivoje Pantovic
BIRN
Belgrade
Albanian Prime Minister Edi Rama during his last visit to Belgrade. Photo: Beta

Prime Minister Edi Rama, who is visiting Serbia to participate in business and security forums from October 13-14, will also present the Serbian translation of his book, "Sacrifice" on Thursday, in a Belgrade hotel.

According to Rama's publishing house in Serbia, Samizdat B92, the Albanian Prime Minister will also address a Belgrade audience.

Veran Matic, editor-in-chief of the Belgrade-based TV station B92 and director of Samizdat B92,  told BIRN that the aim of the launch of "Sacrifice" ["Kurban" in Albanian] was to introduce the Serbian public to cultural, political and social events in Albania.

“Due to historical happenings there is a lack of translations of books from Kosovo and Albania in Serbia,” Matic said, adding that Samizdat B92 had already translated and published a couple of authors from Kosovo and Albania.

Matic said that more needed to be done to work for reconciliation between Albanians and Serbs, and books could help in that regard.

“A friend of mine said that we [Serbs and Albanians] are in the phase of fragile normalization after which full normalization of relationship should come. Only then can we speak about reconciliation and friendship between Serbs and Albanians, no matter where they live,”  Matic said.

Matic also said that Samizdat B92 is preparing three books by Kosovo journalist Veton Surroi which will be published soon in Serbia.

According to his political advisor, the writer and publicist Shkelzen Maliqi, "Kurban" was published in 2011 in Albania after Rama lost the elections for Tirana Mayor.

Maliqi told the Serbian daily Danas in August that during the summer of 2011, after Rama lost the election, he decided to write a form of testimony on the situation in Albania, confronting his own vision of democratic transformation and modernization with what he called the authoritarian vision of his then chief rival, Sali Berisha, the former Albanian Prime Minister.

Talk about it!

blog comments powered by Disqus

Related Headlines:

bosnian-croat-ex-official-denies-mass-prisoner-abuses-03-27-2017
27 Mar 17

Bosnian Croat Ex-Official Denies Mass Prisoner Abuses

Berislav Pusic, the head of the wartime Bosnian Croat prisoner exchange commission, appealed against his conviction, arguing he was not responsible for crimes against Bosniak detainees in 1993 and 1994.

27 Mar 17

Putin Wishes Vucic Luck in Serbian Election

27 Mar 17

Vatican Sends Envoy to Medjugorje in Bosnia

27 Mar 17

Kosovo Serb MPs End Boycott of Parliament

27 Mar 17

Croatian Serbs Boycott WWII Camp Commemoration

27 Mar 17

Army Rows Widens Cracks in Kosovo Coalition

27 Mar 17

Kosovo Village Commemorates 241 Killed in 1999

27 Mar 17

The Balkans Today: 27th - 31st March 2017

Premium Selection

justice-comes-late-for-romania-s-ageing-torturers-03-26-2017
27 Mar 17

Justice Comes Late for Romania’s Ageing Torturers

Romania has only recently started trying the former wardens of the communist-era political prisons – and some say it is too late now for justice to be done. 

turkey-s-anti-gulen-campaign-leaves-bosniaks-in-dilemma-03-24-2017
24 Mar 17

Turkey’s anti-Gulen Campaign Leaves Bosniaks in Dilemma

The failure of Bosnia’s Bosniak leaders to meet Turkish demands to close down organisations allegedly linked to Fethullah Gulen could cost them Ankara’s support.

22 Mar 17

Vanished Mural Sparks Protests in Novi Sad

22 Mar 17

Belgrade Tween Conquers World of Music

Latest News from the Balkans

27 Mar 17

Putin Wishes Vucic Luck in Serbian Election

27 Mar 17

Vatican Sends Envoy to Medjugorje in Bosnia

27 Mar 17

Kosovo Serb MPs End Boycott of Parliament

27 Mar 17

Croatian Serbs Boycott WWII Camp Commemoration